建的现代建筑基础上改建为场馆，自带文化底蕴和老钱的优雅。

活动现场热闹且松弛，并不像国内的大型艺术活动那样拘束，李畅漾和沈焱柏抵达大厅之后就被不同的接待人员分开了。

沈焱柏被安排到嘉宾席，而李畅漾被引到了艺术家等待区。

因为只有李畅漾一位中国艺术家，维托艺术中心为他安排了一位中国留学生做翻译。

留学生穿着不太合身的正装，十分紧张地跟李畅漾介绍说自己叫“Sam”，来维也纳读研究生，很荣幸能为李畅漾做翻译工作。

李畅漾看他这么紧张，自己反而镇定下来。

如今他也有了些作为主角的责任心，这种情况下要是他自己都紧张，这小孩怎么办？

Sam再次为李畅漾介绍了整个颁奖仪式的流程，说得磕磕巴巴，似乎是死记硬背下来的，“待会儿会有艺术家介绍自己入围作品的环节，您需要我为您逐句翻译讲解内容吗？”

Sam露怯地小声跟李畅漾坦白，“您可以给我一个大纲，我的德语还不是特别熟练……”

“称呼‘你’就好了，”李畅漾纠正他，“不用这么拘谨。”

说这句话的时候，李畅漾脑海里浮现出沈焱柏的脸，于是不自觉地勾着嘴角笑起来。

“啊，好。”Sam红着脸点头。

“作品介绍可以用英语说吗？”李畅漾问。

“可以的，您……你想自己用英语说吗？”Sam的眼神都亮了，期待地看着李畅漾。

“没问题，我自己用英语说就可以。”李畅漾给了他一个安抚情绪的笑。

Sam全程都跟着李畅漾，翻译时站在他身后，有人来跟李畅漾打招呼说德语，他就贴近对李畅漾翻译。

虽说是正式场合翻译的正常动作，但李畅漾还是不太舒服，他现在的社交距离公私分明，只能适应沈焱柏跟自己贴近。