? Alex Y. Grey

提到症状和治疗，克莉丝汀也多有怨言。她变着法讽刺药物丶放疗和手术。有了症状——头痛或者呕吐——她很烦躁。「妈的，怎麽还不来！」也不说在等什麽来。婷婷习惯了，尽量不提房间里的大象，倒是克莉丝汀自己有时提起。一天她们坐在客厅，克莉丝汀往秽物袋里吐，吐完了说：

「你看着我做什麽？我又吐了，真可怜，还是我活该，没有按你的指示做放疗？你那麽喜欢放疗，明天开车带我去新墨西哥，去核弹实验基地，去拜祭历年实验当中死掉的猪和牛，顺便做放疗，残馀的辐射应该够了，还免费。」

「我没强迫你做放疗，只是请你考虑，不要完全拒之门外。」

「你要放疗，伊万要手术，你们都是专家，干嘛还问我。快把那些药——止疼的丶激素丶治癫痫的——都灌下去，把我捆起来，嘴里塞块布，塞进後备箱运到医院，运到手术室。不，不要去手术室，你和伊万自己来，就在我们家，你主刀，他擦汗。开动电钻，滋滋滋钻下去，揭开头骨扔到地上，像盖房子的扔瓦片，你掏出肿瘤，攒在手心，你捏碎它！」

「伊万要手术？他什麽时候要你做手术？」

「他哪天不要手术？别人床上做爱，他筹划手术。他说医学院的同事介绍他认识了一位脑外科专家，那人看了片子，说可以手术，必须手术，得尽快手术。」

「你怎麽说？」

「我烦死了，让他滚。昨天他还真离开了。」

「你把他踢出了家门？怪不得今天早上没见到他。他去哪儿睡的？」

「谁知道！没了他我省心。」

克莉丝汀说伊万没心肝，婷婷心想，她错了。伊万在乎，在想办法，还找了专家。可是有什麽用？一切在病人自己。婷婷也更肯定，克莉丝汀情绪波动，是前一天晚上和伊万有过节，跟自己关系不大。

「告诉我，」婷婷说，「为什麽不愿治疗？」

「能痊愈吗？开了刀，肿瘤就不会长回来？这是肾癌吗，切掉一大块，就能续命二十年？」